Bericht von NBM Irene Kastner

Der 63. Richttag der Siebenbürger Nachbarschaft Traun wurde am 6. Jänner 2019 um 14 h im Volksheim Traun schwungvoll mit einem Marsch eröffnet – die Trachtenkapelle Traun „Siebenbürger“ unter der Leitung von Kapellmeister Günter Schädl trat dabei – wie es bei uns Tradition ist – in Tracht auf.

Nachbarvater Kons. Dietmar Lindert konnte erneut zahlreiche Ehrengäste begrüßen: Landeshauptmann a.D. Dr. Josef Pühringer, Pfarrer i.R. Mag. Gerhard Grager, Vizebürgermeister Peter Aichmayr; die Stadträte Günter Geisberger, Mag. Johann Böhm und Christian Engertsberger; Kulturreferent Sascha Lindenmayr, zahlreiche Gemeinderäte sowie die Vertreter befreundeter Vereine: Obmann des Heimat- und Trachtenverein Traun Kons. Helmut Lüttge, seinen Vorgänger Kons. Georg Jirenec, Verbandsobmann der Heimat- und Trachtenvereine Linz und Umgebung Kons. Günther Kreutler, sowie die Obfrau des Heimat- und Trachtenvereins Ruma Maria Zeiss

Bundesobmann der Siebenbürger Sachsen in Österreich Kons. Manfred Schuller war krankheitshalber ebenso entschuldigt wie unser Ehren-Bundesobmann der Siebenbürger Sachsen in Österreich Kons. Dr. Fritz Frank, der seit Jahrzehnten jedes Jahr Grußworte an uns gerichtet hat – wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder in den Genuss dieser kommen werden!

Dem Feststellen der Beschlussfähigkeit folgte das Totengedenken und Nachbarvater Dietmar Lindert verlas die Namen unserer verstorbenen Vereinsmitglieder zu feierlicher Hintergrundmusik.

Den Reigen der Grußworte eröffnete in Vertretung des Bürgermeisters Stadtrat und Vize-Bürgermeister Peter Aichmayr. Er ging dabei auf das lebendige Brauchtum und die Traditionen, aber auch das soziale Engagement der Siebenbürger Sachsen ein, die ihr Vaterland verlassen mussten, in Traun eine neue Heimat gefunden und dennoch ihrer Wurzeln nicht vergessen haben! Er lobte uns als große Bereicherung für die Stadt Traun und gab seine Hoffnung Ausdruck, dass auch die Nachfahren diese Tradition und Brauchtum weiterleben und die Trauner Bevölkerung daran teilhaben lassen. Zum Abschluss überbrachte er uns seine seine guten Wünsche für 2019 und bedankt sich für die gute Zusammenarbeit für das abgelaufene Jahr 2018.

Landeshauptmann außer Dienst Dr. Josef Pühringer überbrachte uns die Grüße des Landes OÖ und von Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer. In seinen letzten Gesprächen mit Mag. Stelzer habe er ihm ans Herz gelegt, künftig auch Siebenbürgen in seinen Reiseplan aufzunehmen. Danach setzte er mit einem Rückblick auf das Gedenkjahr 2018 und die Erfolgsgeschichte der 2. Republik fort. Dabei verwies er auf die erbrachten positiven Beiträge der Heimatvertriebenen im Allgemeinen und im Speziellen der Siebenbürger Sachsen zum Gemeinwohl wie auch zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes Oberösterreich (auch am Beispiel der Firmen Fronius und Engel). Zum Abschluss wünschte er noch ein gutes, gesundes und gesegnetes neues Jahr 2019.

Nun erfreute uns die Kindertanzgruppe unter der Leitung von Mag. Irmgard Hofmann und Andrea Roth mit drei sehr schönen und von den Kindern perfekt einstudierten Tänzen – dem Böhmerwald-Landler, der Holsteiner Dreitour und dem „Erbsenpflücker“, einem alten Rundtanz aus England. Nach den ersten beiden Tänzen nützte Irmgard Hofmann die Möglichkeit und berichtete über die zahlreichen Aktivitäten der Kindertanzgruppe – neben den zweiwöchentlichen Proben und den Auftritten gibt es Ausflüge, Adventfeiern, Kinobesuche uvm. Ein Höhepunkt ist stets der Auftritt beim Kinderfasching mit einem tollen Showtanz. Auch Ehrungen für langjährige Mitglieder wurden heuer wieder durchgeführt. Geehrt wurden Anja Hofmann für 10 Jahre sowie Emilia Philipp und Lara Ziss für jeweils 3 Jahre Zugehörigkeit bei der Kindertanzgruppe. Wir hoffen, dass die Kindertanzgruppe auch weiterhin noch lange besteht und uns erfreut.

Der Bericht von Kassierin Birgit Traunbauer war kurz wie immer – noch kürzer nur der von Kassaprüfer Andreas Lette, der die Richtigkeit ihrer Ausführungen bestätigte und um Entlastung der Kassierin bat. Gesagt, getan – und wieder versteckt sich enorm viel Arbeit hier hinter kurzen Worten. Wir sind froh, dass wieder gut gewirtschaftet und die Kassa vorbildlich geführt wurde.

Der Bericht von Michael Schweitzer, dem Obmann der Trachtenkapelle, ist leider sein letzter

– er setzt sich im Frühjahr als Obmann zur Ruhe. Aktive Musiker: 36, Marketenderinnen: 3, Musiker in Ausbildung: 9, 42 Gesamtproben.

12 musikalische umrahmte Veranstaltungen sind nur einige der Eckdaten. Hervorzuheben sind das Trauner Mostfestl, das am 25. Mai bereits zum 4. Mal stattfinden wird sowie die fast abgeschlossene Neuorganisation des Notenarchivs: Ca. 1600 Noten wurde bereits archiviert und ca. 300 Stück fehlen noch.

Nun folgten der Auftritt der Siebenbürger Jugend Traun (Leitung Vortänzerin Elke Hihn) mit dem Siebenbürger Rheinländer, dem Mühlrad und dem Neppendörfer. Auch Jugendobmann Stefan Roth hielt seinen letzten Bericht als Obmann, da sein Amt bei den bevorstehenden Neuwahlen Amt in Frauenhände kommen wird. Er verwies auf Tanzauftritte im In- und Ausland, beim Richttag, beim Frauenball oder dem Kathreinball sowie die zahlreichen anderen Aktivitäten der der Siebenbürger Jugend: Dazu gehören auch Mithilfe beim Sommerfest der Nachbarschaft, das jährliche Krautwickleressen (längst ein Großereignis mit 1000 Krautwicklern) oder der Stand am Trauner Adventmarkt. Höhepunkte waren die Reisen zum Sachsentreffen in Dinkelsbühl sowie zur Tanzgruppe Nürnberg. Am Ende seines Berichts dankte der scheidende Obmann Stefan Roth allen für die gute Zusammenarbeit.

Nachbarvater Dietmar Lindert ließ in seiner Ansprache das Jahr 2018 vom Richttag bis zum Leuchtersingen Revue passieren – eine stattliche Anzahl an Veranstaltungen gab es da! Auch von den „Lustigen Adjuvanten“ berichtete er, die im kommenden Oktober bereits 15 Jahre bestehen und seither ein umfangreiches Programm absolvieren – nicht als Konkurrenz, sondern als willkommene Ergänzung der Trachtenkapelle.

Abschließend verwies der Nachbarvater auf die geplanten Aktivitäten fürs kommende Jahr und bedankte sich bei Land ÖO unter LH Thomas Stelzer du der Stadt Traun unter BGM Ing. Rudolf Scharinger für die finanziellen Zuwendungen sowie bei der ev. Pfarre Traun unter Pfarrer Mag. Pitters und Kurator Mag. Böhm, bei der Trachtenkapelle und der Siebenbürger Jugend Traun. Für die gute Zusammenarbeit. Abschließend dankte er den Funktionären der Nachbarschaft für das gute Miteinander, ehe sein Bericht mit einem siebenbürgisch-sächsichen Neujahrswunsch endete.

Zwischen zwei Tänzen der „Alten Jugend“ richtete die Nachbarmutter das Wort an die Generalversammlung, dann folgte der letzte Tagesordnungspunkt „Allfälliges“, wo zu den kommenden Veranstaltungen eingeladen wurde. Mit dem Singen der Hymnen ging dieser 63. Richttag zu Ende. Herzlichen Dank allen Mitwirkenden, allen Helfern und Helferinnen sowie den Damen der Nachbarschaft fürs Bewirten mit Kuchen und Gebäck!

  Fotoserie 63. Richttag                                                                                                       

Fotos von Dieter Hofmann

Kommentare

Kommentar(e)